Kero Studio Policies
Passing By Terms of Service
These terms govern your use of the Android app Passing By (app ID: com.kero.passingby; the “App”), provided by Kero Studio (“we”, “us”), and set out your rights and obligations and ours.
- Published: November 5, 2026
- Effective: November 5, 2026
- Operator: Kero Studio (케로스튜디오)
- Contact: ywlee861009@gmail.com
- Privacy Policy: English · 한국어
1. Scope and eligibility
These terms apply to the App and its free and paid features. Please read them before using the App or buying a paid course. If you do not agree, you can stop using it. Where the law requires separate information or consent, that procedure will apply. Reading these terms or installing the App does not itself authorize a payment or constitute consent to something that requires separate consent.
You must meet the distribution store’s age rating and the legal requirements where you live. If you are a minor or otherwise need a parent or legal guardian’s consent, you must obtain it. Any legal right to cancel a contract made without required parental or guardian consent remains unaffected.
2. Features and technical requirements
- The App helps you focus through virtual travel scenery and sounds, focus and break timers, and a travel journal. Its courses and “tickets” are digital content used within the App, not bookings or services for actual transport.
- The basic timer and available courses included on your device work offline. Buying or restoring paid courses, device backups, analytics, and crash reporting require an internet connection and the availability of the relevant Google service.
- We do not operate a separate registration system or our own account servers for the App. Paid purchases are handled through Google Play.
- You need a supported device and operating system and sufficient storage. Compatibility information is available in the Google Play listing. You are responsible for any data or connectivity charges imposed by your mobile carrier or internet provider.
- Scenery, routes, sounds, and time and weather effects are creative representations intended to help you focus. They do not provide live transport, location, or weather information.
3. Free courses and paid purchases
As of the effective date, the Korean Gyeongbu and Japanese Tokaido train courses are free. Other paid courses are unlocked through a separate one-time in-app purchase for each course. A purchased course does not require payment each time you use it and is not consumed by use. The App currently has no subscriptions, automatically renewing payments, or ads.
You can review what a course provides in the App’s course information and purchase screen. Before confirming a purchase, check the currency, applicable taxes, and final amount in the Google Play checkout. Unless separately stated or agreed, buying one course does not include other paid courses or future paid content.
Payments use Google Play’s billing system. We do not receive card numbers or other payment method details directly. Once Google Play confirms a completed purchase, the App processes access to the course. A pending payment may not unlock the course until it completes. Network conditions or payment processing may delay confirmation.
If a completed purchase does not unlock the course, reopen the App or try restoring purchases as explained in section 4. If the problem persists, contact us under section 12. We will check the purchase and take appropriate steps, such as restoring access or providing a refund where required by law.
4. Restoring purchases and your Google account
To recover access to a course with a valid purchase, use Google Play with the same Google account used for the purchase, then use Settings → Restore purchases in the App. You do not need to buy the same validly purchased course again merely because you reinstall the App or move to a compatible Android device.
Restoration requires an internet connection. The account and purchase status available through Google Play, network conditions, or Google service outages may prevent a purchase from being found or delay restoration. If a purchase is missing, check the Google account in use and contact us before paying again. Restoring purchases checks access to paid courses; it does not restore your travel journal or settings.
Canceled, refunded, or otherwise invalid purchases may be ineligible for restoration. We do not provide a feature to move purchase rights to a different Google account or sell or transfer them between users. This explanation does not limit rights under applicable law.
5. Withdrawal, cancellation, and refunds
Withdrawal, cancellation, and refunds are governed by applicable law and the Google Play refund policy relevant to the purchase. Neither Google Play’s policies nor these terms reduce mandatory consumer rights. We do not treat all purchases as non-refundable.
Where Korean e-commerce law applies, you generally have seven days from receiving the written contract information to withdraw, or from the start of supply if content is supplied later. Once digital content supply starts, withdrawal may be limited only where legal conditions, including advance disclosure and trial-access requirements, are satisfied. Statutory rights concerning divisible content not yet supplied, defects, or content that differs from its description or contract remain protected. Any legally required longer period or different starting date, including for missing information, takes precedence.
For consumers in the EEA and the UK, local protections may include a statutory withdrawal period generally lasting 14 days after the contract is made. Restricting withdrawal when digital content is supplied immediately requires the conditions set by applicable law, including prior express consent, acknowledgment of losing the withdrawal right, and contract confirmation. Publishing these terms or installing the App does not itself provide that consent or acknowledgment. Statutory remedies for faulty or misdescribed content remain available.
You can request a refund or exercise withdrawal through Google Play’s order history and refund process, or by emailing ywlee861009@gmail.com. No particular form is required: clearly state that you wish to cancel or request a refund. Please include the course, purchase date, and an available order number to help us locate the purchase. If you cannot find the order number, contact us for help. Do not send passwords or card numbers. We will investigate using the available information and follow legally required deadlines and procedures.
Further information: Google Play refund policies · EEA and UK refund information.
Canceling or refunding a purchase may end access to the course or make it ineligible for restoration. Uninstalling the App does not itself request a refund.
6. Timers and notifications
Timers and arrival and break notifications help with everyday focus management. Notification permissions, power-saving settings, operating-system background restrictions, device restarts or shutdowns, and similar conditions may delay or prevent notifications or interrupt an ongoing session.
Use a dedicated device or separate alarm for medical or safety purposes or when an alert at an exact time is essential. These operating conditions do not remove our legal responsibility for problems for which we are liable.
7. Travel journal, backups, and privacy
Your travel journal, focus time, settings, and list of unlocked courses are primarily stored on your device. Uninstalling the App, clearing app data, or losing or damaging your device may delete local data. We do not keep your travel journal on our own servers or provide real-time synchronization between devices.
If Google device backup is enabled, supported app data may be backed up and restored through your Google account. Backup settings, the last backup time, and device and operating-system compatibility may prevent the latest records from being restored. Restoring paid purchases and backing up your travel journal are different features. If neither local data nor a usable backup remains, restoring the journal may be difficult. This does not exclude our responsibilities under applicable law.
Device backups and Google Play purchase records may remain after you uninstall the App. See the Privacy Policy for personal data processing, backup deletion, and Firebase Analytics and Crashlytics. You can stop sending analytics and crash reports from that device by turning off Settings → Data sharing → Send usage stats and crash reports in the App.
Agreement to these terms does not replace separate consent where required for personal data processing. External services such as Google Play billing and device backups may be subject to their providers’ terms and policies. Using those services does not remove our legal obligations for the App or your rights.
8. Permission to use the App and intellectual property
We grant you non-exclusive permission to install and use the App and courses you have legitimately obtained access to for personal focus and relaxation, in accordance with these terms and applicable law. Buying a course gives you permission to use that digital content within the App; it does not transfer ownership of the software, artwork, music, or intellectual property.
The App’s software, scenery, images, sounds, and other content belong to us or their respective rights holders. Unless permitted by law or the rights holder, you must not copy, distribute, or sell the content without permission, or distribute modified versions of the App. This clause does not restrict lawful uses, statutory software exceptions, or rights under individual licenses for included open-source software, fonts, or similar materials.
9. Prohibited conduct
You must not:
- Use another person’s Google account, payment method, or information without permission, or infringe anyone’s rights.
- Falsify purchase or refund records or abuse payment systems.
- Distribute malware or compromise the security of purchase and restoration features or external services.
- Copy, sell, or distribute the App or its content without permission where doing so violates the law or the rights holder’s authorization.
We may take measures reasonably necessary to address security issues or improper purchase access caused by a verified violation. Unless legal reasons or urgent security needs prevent it, we will explain measures that affect your use. You can request an explanation or review by contacting us under section 12. We will not penalize you merely for making a legitimate refund request or complaint or exercising a statutory right.
10. Updates, changes, and discontinuation
We may provide updates to fix errors, address security, maintain compatibility, or improve the App. Some features may not work correctly if necessary updates are not installed. If we introduce separate paid features or subscriptions in the future, we will explain the content, price, and payment, cancellation, and refund conditions in advance and follow required purchase and consent procedures. An existing purchase does not itself authorize a new charge.
We will give reasonable advance notice of significant changes or discontinuation through store announcements, in-app notices, this page, or another accessible channel. If an urgent security issue or outage prevents advance notice, we will notify you as soon as reasonably possible.
We will not arbitrarily remove access to a course you already bought or require a new subscription or extra payment for that access. If a change or discontinuation prevents us from supplying purchased content or materially affects its contracted use, we will provide any legally required remedy, such as continued access arrangements, correction of defects, termination, or refunds. We will follow any particular notice period, procedure, or consent requirement imposed by law.
11. Responsibility and consumer rights
We will provide the App in accordance with applicable law and fulfill our legal obligations, including correction or compensation where required for issues for which we are responsible. Device, network, and third-party service conditions mean we cannot promise uninterrupted or error-free operation in every environment. This explanation is not a blanket exclusion of our responsibility.
Nothing in these terms excludes or limits our liability or your rights where applicable law does not allow that exclusion or limitation. This includes statutory rights concerning digital content conformity, correction of defects, withdrawal, refunds, termination, and compensation, as well as liability for intentional misconduct, gross negligence, or other matters that cannot lawfully be excluded. Mandatory consumer protections where you live, including in the EEA and the UK, apply when their legal conditions are met.
You may try to resolve a dispute through our contact channel, but this does not limit your right to seek a remedy from a court or competent authority. Governing law and jurisdiction are determined by applicable rules, including conflict-of-laws and consumer protection rules. These terms do not require exclusive proceedings in the courts of a particular country.
12. Stopping use and contacting us
You can stop using the App and uninstall it at any time. Deleting local data or backups and canceling or refunding a purchase may require separate steps; see sections 5 and 7 and the Privacy Policy.
For questions or complaints about purchases, refunds, restoring purchases, your journal, App errors, or these terms, email ywlee861009@gmail.com. Your app version, device model, a description of what happened, and the minimum order information needed for a purchase enquiry can help us investigate. We will review the issue and explain appropriate steps and the outcome. Please do not send passwords or other account credentials.
13. Changes to these terms and languages
If these terms change, we will announce the changes and effective date in advance on this page or another appropriate channel and follow any notice period and consent procedure required by law. Significant changes or changes unfavorable to you will follow any legally required separate notice or consent procedure. We will not apply changes retroactively without your agreement or a legal basis.
The Korean version and this English version are intended to provide the same terms. Korean is the source language, but translation differences will not be used to limit mandatory consumer protections or statutory rights that apply to you. If a provision is unenforceable, the remaining provisions apply to the extent permitted by law.
Change history
| Effective date | Change |
|---|---|
| November 5, 2026 | First terms specifically for Passing By, covering one-time course purchases, restoration, refunds, timers and notifications, local records and backups, and consumer rights. Published in Korean and English. |